Keine exakte Übersetzung gefunden für "تصرف غير ملائم"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch تصرف غير ملائم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿No todos? No.
    بالتصرفات غير الملائمة مع طالباته
  • Bueno, cualquier cosa que implique mástiles de banderas y... ropa interior.
    ...كما تعلم، كان تصرف غير ملائم، و ...حسناً، أي شيء يتعلق بأعمدة العلم و... الملابس الداخلية
  • ¿Shank pudo actuar de forma inapropiada con los niños?
    هل تظنين أنّ (شانك) قد تصرف بشكلٍ غير ملائم
  • Esto es médica y socialmente inadecuado, además de incompatible con los derechos a la salud, a la autonomía, a la participación, a la no discriminación y a la inserción social de las personas con discapacidad intelectual.
    وهذا تصرف غير ملائم طبياً واجتماعياً ويتنافى مع مضمون حقوق المعوقين ذهنياً في الصحة والاعتماد على النفس والمشاركة وعدم التمييز والإدماج الاجتماعي.
  • ¿Cy alguna vez se ha portado de forma inadecuada con Tommy?
    هل تصرف ثاي بشكل غير ملائم اتجاه تامي؟
  • Tres de las denuncias relativas a civiles no estaban fundamentadas; en relación con la cuarta denuncia el equipo determinó que la persona había tenido un comportamiento inapropiado con mujeres de contratación local de la Misión y había descargado y almacenado material pornográfico en la computadora de su oficina.
    وتعذر إثبات ثلاث من الادعاءت التي تتعلق بمدنيين، في حين قرر الفريق في القضية الرابعة أن الشخص قد تصرف بصورة غير ملائمة تجاه النساء المحليات اللاتي تستخدمهن البعثة، وأنه قام باستنساخ وتخزين مواد الإثارة الجنسية في حاسوب مكتبه.
  • El Comité llegó a la conclusión de que el Sr. Sevan había actuado incorrectamente y faltando a la ética y que había "socavado gravemente la integridad de las Naciones Unidas" (pág. 26).
    وتبين للجنة أن السيد سيفان قد تصرف على نحو غير ملائم وغير أخلاقي و"قوّض على نحو خطير نزاهة الأمم المتحدة" (الصفحة 26 من النص الإنكليزي).